MONTARE ŞI FOLOSIRED MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNGGB INSTRUCTION ON MOUNTING AND USEF PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOINL MONTAGEVOORSCHRIFT
10GebrauchDie Küchenhaubenmodelle,sindmit einer oberenLuftaustrittsöffnung B ausgestattet, um die angesaugten Dämpfenach aussen abzuleiten (Abluftvers
11MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNGDWarnungWenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten, die nichtmit elektrischer Energie betrieben werden, in Be
12UseThe cooker hood is provided with an upper air exit B fordischarging fumes externally for models including chimneyflue C ( Suction Version A- exha
13INSTRUCTION ON MOUNTING AND USEGBIf the power cable is damaged you should, in the interest ofsafety, contact the manufacturer or the manufacturer’s
14UtilisationLa hotte est livrée avec une sortie d’air supérieure B pourl’évacuation des fumées vers l’extérieur (Version aspiranteA- tube d’évacuatio
15PRESCRIPTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOIFAttentionLe symbole présent sur l’appareil ou sur la documentationqui l’accompagne indique
16GebruikDe afzuigkap is voorzien van een boven luchtafvoer B voor deafvoer van rook naar buiten in geval van modellen metschoorsteen C (Zuigversie A
17Het symbool op het product of op de bijbehorendedocumentatie geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afvalmag worden behandeld.In p
18UtilizaciònLa campana està equipada por una salida de aire superior Bpara la descarga de los humos hacia el exterior ( Versiònaspirante A – tubo de
19MONTAJE Y MODO DE EMPLEOEEl aparato no está pensado para que lo usen personas (incluidosniños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentalessean
11M6x15M6x15AFG
20UtilizzazioneLa cappa è fornita di una uscita d‘aria superiore B per lo scaricodei fumi verso l'esterno (Versione aspirante A- tubo di scaricon
21Avvertenze:Il simbolo sul prodotto o sulla documentazione diaccompagnamento indica che questo prodotto non deve esseretrattato come rifiuto d
AFLICEITLC Ed. 06/10
22223333M6x15
444455M6x15
x267431,5896117011706206201170620896431,5
x48991011M6M6x60BADJ.+-LOCK
12131414M6x15FM6x15M6x15x4x4
15
Kommentare zu diesen Handbüchern